汽车曲轴失效分析 外文翻译
- 文件介绍：
- 该文件为 docx 格式，下载需要 1 积分
- 外文翻译摘要
本文对两个失效的曲轴做了调查，它们是运行三十万公里之后失效的柴油厢式货车曲轴。在每根曲轴上，都有一些曲轴轴颈发生了损坏。经过研磨，再将曲轴装回厢式货车运行大约一千公里之后，曲轴轴颈再次发生了损坏。然后再次将曲轴送回调查。不同的实验室进行测试，以发现可能已损坏的原因。对不同的典型的曲轴故障进行了评估，将在本文中进行讨论。对于每个曲轴，轴颈损坏的原因被认为是在一个错误的磨削过程中，热疲劳裂纹将起源于小的轴颈的中心。这些几乎看不见的裂缝，有锋利的边缘，是作为曲轴轴承和轴颈本身破坏的源头。
关键词：磨削；热疲劳；轴承失效；发动机失效；曲轴
1.介绍
在一般的曲轴故障，特别是曲轴的失效，可能是由几个原因[1,2]。机械疲劳破坏是曲轴的失败最常见的原因[3,4]。机械疲劳失效可能有一些来源，如轴的失调，产生旋转弯曲振动，或由于一些与主轴承的问题产生扭振，甚至由于一个不正确的尺寸引起的高应力集中（在过渡圆角处）。在特殊情况下，当曲轴送到地面，再组装后，产品只有几公里的运行，就出现一个或多个轴颈再次失败，原因是一般归因于组件的组装或在最初几公里的发动机不正确的使用。
在特殊情况下，当曲轴送到地面，再组装后，产品只有几公里的运行，就出现一个或多个轴颈再次失败，原因是一般归因于组件的组装或在最初几公里的发动机不正确的使用。在这种情况下，失效的原因既不是主轴承的不正确安装，也不是由于在使用过程中的不合适润滑。最终的原因要归咎于曲轴修理厂商。一般来讲，导致损坏的原因有：曲轴的未对中，或是轴颈的不正确研磨，曲轴的直线度误差，或是不合适的表面处理，当需要修复轴颈时候的不正确焊接。
在这项工作中所描述的情况下，这是不必要的改造或焊接轴颈。而仅仅需要研磨作业。在曲轴损坏所有出现的问题中，经常会出现的问题是：破坏的原因是什么，什么可能导致类似的故障？基于对损坏的部件，本文的分析将试图回答上述问题。
2.方法
确定曲轴故障的原因，用如下的方法：
（1）通过问题的报告；
（2）视觉分析；
（3）基于典型失效的问题，分析原因可能的解释；
（4）通过实验分析
在分析各项原因，并且基于实验室的分析研究之后，得出结论。...
热门关键词： 
